从原作细节谈谈“旧剑为了绫香杀掉爱歌，保不准哪天为了绫香杀了咕哒”一言的荒谬及无耻
旧剑在fgo落地三年有余，最晚开服的美服也已实装旧剑白情灵衣，而“旧剑为了绫香杀掉爱歌，保不准哪天为了绫香杀了咕哒”这等犯了典型逻辑错误的言论却未绝于耳。正逢苍银的碎片drama cd完结，我来结合原作小说以及广播剧新增内容好好聊一聊这个事。
先来回顾一下“臭名昭著”的“旧剑背刺爱歌”这一情节前后剧情。在狂弓骑枪四骑退场后，旧剑对自己所持的拯救故国的愿望产生动摇，随后在沙条家的植物园Garden里遇到幼年绫香，幼年绫香无意间的话语让旧剑最后彻底醒悟：从沙条夫人为爱女留下Garden的行为中理解爱与希望可以传承，那么现在的人民现在的世界也是曾经不列颠的延续，从而立下誓言“我会守护这个世界，也会守护你，沙条绫香”，“不因为王，不因为人，只因我是要让任何人都能留下明天的英雄”。随后与沙条家主联合，一同前往大圣杯所在地去阻止爱歌进行大圣杯仪式。然而在通往大圣杯所在地下大空洞的途中，遇到教会的人阻挠，沙条广树与旧剑不得不分开并说好在尽头会合，然而等旧剑击破杀术两骑赶到终点时，看到的却是成为祭品的大量无辜少女，沙条广树已被爱歌杀害，绫香正要被丢下喂食大圣杯底下的beast，为了拯救祭品少女以及绫香，情急之下旧剑只能杀了爱歌。此处有个细节上翻译出现歧义，简中翻译是“如果以效率优先，应该与爱歌一同，用黄金圣剑歼灭沉睡在大圣杯之中的东西”而繁中的翻译为“将爱歌连同大圣杯一同歼灭”，我一般选择采用繁中的解释，因为当时如此紧急的情形，让旧剑停下来劝说爱歌一起阻止beast是不现实的，何谈效率。为了不伤及无辜，放弃直接使用光炮这个逻辑更加合理。 这段剧情前后我仅仅是简单复述就有那么多，原作加上广播剧涉及的文本可想而知。“旧剑为了绫香杀掉爱歌”这样的粗暴的结论是有违背原文想表达的内容。
甚至认为旧剑在与绫香相遇后就当即决定【必须杀掉】爱歌也不正确。旧剑不会在出发时就产生这样极端的想法，首先此时的旧剑还不知道祭品少女的事，以及这里就不得不说一般大家都会忽略的存在——沙条广树。作为家主作为父亲，广树在这其中的立场对剧情的发展有很大影响。drama cd5添加了旧剑与广树如何合作去找爱歌的剧情（b站熟肉 BV167411x7js），这里有很长一段广树的对于亡妻对于两个女儿的内心独白，他最后是作为一个父亲而不是魔术师去面对爱歌到底是什么存在。旧剑和广树的原计划是一起去面对爱歌，我们可以合理推断作为父亲，广树万不得已也不想直接杀掉自己的女儿，那么以旧剑的性格他不会代替广树做决定此番一定要去【杀掉】爱歌，当然也可以推测他们同时也做好实施这种极端做法的准备。另一个角度，对于旧剑来说，沙条家亲人间的关系他也是看在眼里。就在Garden相遇之前，旧剑就对广树对绫香的关爱感慨自己在亲子关系上的遗憾——最后的最后我也没能得到亲子间的羁绊。而且这也不是广树第一次对旧剑提到姐妹俩的故事，drama cd4 第二轨（b站 BV1KJ41147xL）广树向旧剑谈起爱歌与绫香的出生与她们间的关系，当说起爱歌生来没有感情，绫香喜欢粘着爱歌，而不知道爱歌心里有没有绫香这一存在时，旧剑忍不住评价：这对她们俩太残忍了。
就连最初与爱歌第一次对话，为了劝说她不要对无关人动手，旧剑也拿亲人间的羁绊作为例证。（drama cd1，b站 BV1iW411b7Ac）
由此可见，旧剑绝非视亲情为无物，相反他是关心着亲人间的感情。那么就算仅考虑绫香这方，旧剑也不想直接选择去杀掉爱歌，这是绫香的家人是她的姐姐。为了绫香到旧剑杀掉爱歌，这之间根本上就没有必然因果关系。
接着再聊聊后半句“为了绫香保不准会杀掉咕哒”，旧剑的召唤台词就是“我是saber，是拯救你，拯救世界的servant ”（这次还把“你”放在世界前面，笑）以及羁绊五明明确确写着“他对御主寄托绝对的信任”，故事中的咕哒作为和众多从者签订契约的御主，拯救了人理的御主，就因为从者自身的私人关系和他过去的经历就怀疑他对自己的信任，我怕这样猥琐阴暗的形象是完全配不上fgo故事主角的地位吧。fgo作为第一人称有代入感无可厚非，不过不要把自己狭隘龌蹉的心理强加到角色身上。又会出现什么情况让旧剑一定要为了绫香去杀咕哒？比如咕哒杀人放火？或者绫香自己想除掉咕哒吗？还是咕哒哪天觉得自己必须杀掉绫香？以绫香和咕哒的性格这些根本就是无稽之谈。所以说后半句推论是游戏外某些人丑陋心理的投射，带上冷门的原作在借题发挥罢了。那如果要问在特别极端情况绫香和咕哒都陷入危机，我相信旧剑一定是选择救所有人。再加上个世界呢？以旧剑“贪心”的性格那也是全部都要救。
—————————————————————
这些话我早就想掰扯掰扯了，希望大家觉得有意思，我知道原作有不少短板，帮大家节约时间我可以多做做总结。总得来说不管吃什么cp，不管有没有代入感，我觉得这都无可厚非，但是涉及到角色根本上的设定，这就是我底线问题，害，谁还不能打点小论文，也是居家隔离无聊的。纸片人不会辩解，作者不能跨海执法，官方也不看中文社区，再骂骂咧咧难道卡能自己从卡池里蹦出来自己修改卡面设定吗？（笑），心态崩是你自己难受啊亲，纸片人帅哥千千万，彼此放过吧，祝生活愉快～
评论(4)